Gemeinsame Kommission Herbst 2020 findet am SGC statt
Time:2020-10-26   click:1116

Am Oktobers 14 leitete Vizepräsidentin Cai Yonglian die erste Sitzung der Gemeinsame Kommission des SHC im Konferenzraum SHCs. Das Treffen fand aufgrund der Pandemie online statt. Professor Röther, Projektleiter an der HAW Hamburg, Deutschland; Li Jun, Parteisekretärin des SGC; Yang Chengsan, Executive Vize-Dekan des SGC; Song Danping, stellvertretende Direktorin des Akademischen Angelegenheiten der USST; und Fachkoordinatoren von China und Deutschland, nahmen an der Sitzung teil.

Während des Treffens begrüßte Vizepräsidentin Cai Yonglian den Kollegen von Hamburg und andere Mitglieder herzlich für ihre unermüdlichen Bemühungen zur Bewältigung der Epidemie in China.

Später berichtete Vize-Dekan Yang Chengsan über die Einschreibung von Erstsemestern und Beschäftigungsdaten von Absolventen der Klasse 16. Wang Ye berichtete über die B1-Tests in der Deutschabteilung. Das deutsche Team legte großen Wert auf die Situation des Goethe-B1-Tests. Die chinesische Seite hat eine Reihe von Folgearbeiten durchgeführt, um den Studenten bei der Vorbereitung auf den Test zu helfen. Was die Vorbereitung des Projekts betrifft, so bedauerten Prof. Röther und andere, dass der Follow-up-Prozess des Masterprogramms aufgrund der Verlangsamung der Seuchenlage verlangsamt wurde, und führten auch den Fortschritt der Arbeit und die jüngsten Pläne des E-Learning-Teams ein. Anschließend berichteten die chinesischen und deutschen Teams über den neuesten Betrieb des Kollegiums. Darüber hinaus führte Präsident Yang Chengsan auch die Verlegung des Sino internationalen Kooperationsgebäudes auf der Sitzung ein. Auf der Sitzung berichtete Professor Shen Jianqiang über den Bau von Industrie-4.0-Labor und die Umsetzung der Praxis der Studenten.

Am Ende des Treffens lobten Vizepräsident Cai Yonglian und Prof. Röther die langjährige Zusammenarbeit zwischen den chinesischen und deutschen Teams und haben auch die langfristige Entwicklung und Zusammenarbeit zwischen den beiden Seiten gefördert.